Como o Vasco Translator ajuda-o a realizar o seu trabalho
Intercâmbio entre pais e professores
Comunicar claramente com os pais que não falam a língua do país. Simplificar a inscrição e as explicações sobre as políticas. Discutir os progressos dos alunos e os objectivos académicos futuros.
Comunicação sem falhas
Dê as boas-vindas aos novos alunos com facilidade. Comunique eficazmente sobre o seu progresso na sala de aula.
Segurança e privacidade dos dados
Vasco Translator dá prioridade à proteção de dados. Pode discutir assuntos pessoais com alunos e pais de forma segura, sem comprometer a privacidade.
Potencie a comunicação na sua escola com o Vasco Translator V4
O Vasco Translator V4 foi concebido para satisfazer as necessidades únicas de comunicação de diversos ambientes educativos. Este poderoso dispositivo ajuda a quebrar as barreiras linguísticas, promovendo a aprendizagem inclusiva e ligações mais fortes entre a escola e a família
Caraterísticas principais:
Tradução instantânea em mais de 110 idiomas
Cartão SIM incorporado para uma ligação gratuita e vitalícia à Internet
Ecrã tátil de 5 polegadas para uma utilização fácil
Bateria de longa duração para utilização durante todo o dia
Ideal para:
Reuniões de pais e professores
Orientações para novos alunos
Apoio multilingue na sala de aula
Tarefas administrativas e explicações sobre políticas
SAIBA MAIS SOBRE OS RECURSOS DO VASCO TRANSLATOR V4
Entendemos que as escolas precisam de tecnologia confiável. Veja como os dispositivos Vasco podem melhorar a comunicação entre professores, alunos e pais.
Reconhecimento preciso da voz
A tecnologia avançada de cancelamento de ruído garante uma tradução precisa em ambientes movimentados. Ela elimina até 99% do ruído de fundo.
Funcionamento sem esforço
Traduza instantaneamente com o premir de um botão. O nosso design premiado e de fácil utilização poupa tempo e esforço em ambientes escolares agitados. O Vasco Translator ajuda a sua equipa a comunicar eficazmente com falantes de diversas línguas.
Reforçar as competências linguísticas
A aplicação de aprendizagem integrada ajuda os alunos e o pessoal a desenvolver vocabulário em 28 línguas. Incentive a aprendizagem de línguas confiando no Vasco Translator!
Conectividade vitalícia gratuita
Mantenha-se ligado com acesso gratuito e fiável à Internet graças a um cartão SIM incorporado. Funciona em quase 200 países e oferece conetividade ilimitada para traduções. Não é necessário ligar-se a uma rede Wi-Fi.
Design durável e compacto
Suporta as exigências da utilização diária na escola com uma construção que resiste a poeiras, choques e salpicos de água.
Pronúncia natural
Confie na tradução com pronúncia e precisão nativas.
Suporte a vários idiomas
Acesse mais de 10 mecanismos de tradução de alta qualidade que abrangem mais de 110 idiomas. Cada par de idiomas tem um mecanismo de tradução predefinido que garante os melhores resultados. Para comparação: A maioria das aplicações de tradução online tem apenas 1 motor!
Bateria de longa duração
Continua a traduzir até 180 horas com um único carregamento (até 5-6 dias de utilização óptima). Confie no dispositivo durante todo o dia escolar e para além dele!
Tradução de documentos sem problemas
Traduza rapidamente texto e fotografias de formulários escolares, políticas e materiais educativos com a nossa funcionalidade de tradução de fotografias. Compreende mais de 110 idiomas.
opiniões sobre a vasco tradutores
Veja o que os nossos clientes estão a dizer sobre nós
"O dispositivo de tradução Vasco tem sido um recurso fantástico no meu papel profissional como enfermeira escolar. Estou sempre ansiosa por utilizar o dispositivo Vasco devido à sua incrível facilidade de utilização, simplicidade e design simples. Tenho conseguido efetuar traduções presenciais com alunos e famílias sem qualquer esforço. O dispositivo também tem sido extremamente útil para traduzir mensagens de voz por telefone, documentos médicos recebidos em várias línguas, bem como documentação médica que vai para casa para as famílias e que requer tradução em línguas diferentes. Além disso, o dispositivo Vasco tem uma opção conveniente para enviar fotografias de documentos traduzidos por e-mail, permitindo a transmissão eletrónica direta para o meu e-mail de trabalho e a fácil distribuição para a pessoa ou família adequada.
Concluindo, a capacidade e a funcionalidade deste tradutor são notáveis e ele provou ser um recurso inestimável na minha profissão. Recomendo vivamente este dispositivo a qualquer pessoa que necessite de apoio à tradução, tanto na sua vida profissional como pessoal."
Lindsay A.
Escola Tatham
"Isto é fantástico!!! E muito rápido!!! Utilizei-o com turmas de principiantes que não têm um "amigo" da mesma língua para ajudar na tradução. Tive uma rapariga ucraniana que compreendeu parcialmente o que estávamos a fazer, mas assim que lhe mostrei em ucraniano, ela começou logo a trabalhar! Gostava muito de ter um!!!"
Jen F.
Professor de Tecnologia
"Tem sido fantástico. Temos podido utilizar este dispositivo para conversar com as famílias que chegam ao nosso gabinete. Conseguimos falar cara a cara imediatamente, quase sem interrupção ou espera pela tradução. Melhorou a comunicação entre a escola e a casa de uma forma significativa!"
Pete G.
Director - Ensino Secundário
"Como alguém que já utilizou o dispositivo de tradução Vasco algumas vezes para comunicar com famílias que não falam inglês, vi o seu valor em primeira mão. Traduz eficazmente voz, texto e conteúdo visual para alunos ou pais que falam uma das 51 línguas representadas nas nossas escolas. Os nossos educadores e o pessoal escolar devem ter acesso a esta ferramenta. Ajuda-nos a lidar com assuntos urgentes que envolvam alunos ou os seus pais quando um tradutor não está disponível. O dispositivo garante que podemos compreender e apoiar-nos mutuamente de imediato, o que faz dele um recurso inestimável nas nossas escolas.
Obrigado por tudo o que fazes, Sharlene!Os meus melhores cumprimentos,"
Morad M.
Ligação Distrital Multilingue com as Famílias
"O Vasco permitiu-me abordar questões, preocupações e problemas no momento, para que eu possa resolver facilmente as coisas e apoiar os alunos. Os alunos sabem agora que tenho o dispositivo e podem fazer-me sinais com as mãos para que eu saiba que estão a pedir para utilizar o dispositivo para comunicar. O dispositivo permitiu que as interrupções do dia e do horário dos alunos fossem mínimas, uma vez que podemos utilizá-lo nos corredores, nas salas de aula ou no refeitório. Por último, quando os pais chegam inesperadamente, qualquer um de nós pode dar-lhes apoio imediato."
Leah C.
Escola Secundária SAC
"Muitas vezes temos pais ou alunos que vêm falar connosco sem tradutores. A utilização deste dispositivo proporcionou-nos uma forma rápida e fácil de comunicar. Tenho um aluno ucraniano com quem estou a trabalhar nas suas candidaturas à universidade. Embora consigamos comunicar, muita da terminologia é difícil de traduzir. Entre enviar mensagens de texto, falar e traduzir papel ou o meu ecrã, conseguimos concluir as candidaturas dele, colmatando a lacuna linguística com o Vasco.
Tive um aluno de língua espanhola que veio ao meu gabinete muito perturbado e não conseguia comunicar claramente. No final da nossa reunião, o Vasco e eu conseguimos tranquilizá-la. Ela saiu a sorrir porque se sentiu ouvida e compreendida.
Quando ando pelo edifício, pego no Vasco para o caso de me cruzar com um aluno. É uma ferramenta fácil de usar e que me dá confiança para trabalhar com os meus alunos de ESL."
Dina S.
Presidente do Departamento de Conselheiros do Ensino Secundário
"O dispositivo de tradução da Vasco provou ser essencial para os nossos administrativos, conselheiros e pessoal de atendimento. Conseguimos avaliar rapidamente as necessidades de uma família utilizando a sua língua materna quase instantaneamente. As famílias sentem-se mais à vontade para vir à escola e o nosso pessoal sente-se mais confiante de que podemos responder facilmente às várias necessidades que possam surgir. Como escola, estamos continuamente à procura de formas de colaborar e apoiar a nossa comunidade escolar e as famílias, e o dispositivo de tradução Vasco deu-nos mais uma camada de apoio que todos apreciamos."
Nicole M.
Director Auxiliar - Ensino Secundário
"Utilizo o dispositivo de tradução Vasco na secretaria da minha escola todas as semanas. É muito fácil de utilizar e é evidente que os pais se sentem mais à vontade por saberem que podem comunicar eficazmente."
Rachel K.
Funcionário Coburn
Como o Vasco Translator pode ajudar num dia de escola
Imagine o seguinte cenário: numa sala de aula diversificada, há uma criança com dificuldades de adaptação. Os colegas de turma gozam com a sua forma de falar, o que leva a dificuldades de aprendizagem e socialização. Infelizmente, a comunicação com os pais é impossível devido a uma barreira linguística, não havendo forma de ajudar a criança eficazmente.
É aqui que o dispositivo Vasco Translator se torna inestimável. Com esta ferramenta na mão, os professores e o pessoal escolar podem comunicar sem esforço tanto com os alunos como com os pais, independentemente das diferenças linguísticas. Isto resulta num ambiente educativo mais inclusivo e solidário.
Sem o aparelho de tradução Vasco:
As barreiras linguísticas podem levar a mal-entendidos sobre as necessidades e desafios de uma criança
Os pais podem sentir-se desligados da educação dos seus filhos e incapazes de os apoiar
Os professores podem ter dificuldade em lidar eficazmente com questões comportamentais ou académicas
Os alunos podem sentir-se isolados e sem apoio, prejudicando o seu desenvolvimento académico e social
Com o tradutor Vasco:
Consiga traduções instantâneas e exactas de vocabulário educativo especializado
Facilitar a resolução de problemas durante as reuniões de pais e professores
Conversar com os pais sem terceiros num ambiente privado, aumentando assim a confiança mútua
Resolver prontamente questões sociais e de bullying, comunicando com todas as partes envolvidas
Fornecer apoio personalizado aos alunos que se debatem com barreiras linguísticas
Com o Vasco Translator, criar um ambiente de aprendizagem inclusivo e melhorar a comunicação na sua escola torna-se uma realidade. Vamos trabalhar juntos para garantir que todas as crianças e famílias se sintam ouvidas, compreendidas e apoiadas ao longo de sua jornada educacional.
O que é que se segue?
Falar mais de 80 línguas está apenas a uma chamada rápida de distância. Entre em contacto connosco e iremos falar sobre uma oferta adaptada às suas necessidades.
Obrigado por contactar-nos!
Em breve, será contactado pela nossa equipa para encontrar uma oferta adaptada às suas necessidades. Se tiver questões urgentes, pode contactar-nos ao clicar no botão abaixo.