Local de entrega
Portugal
A Vasco ajuda as vítimas da guerra na Ucrânia
O povo ucraniano enfrenta uma tragédia inimaginável: teve de abandonar as suas casas e escapar à ameaça da agressão militar russa. Por conseguinte, desde o início da crise, muitas pessoas querem ajudar a Ucrânia.
De formar uma equipa de paramédicos especializada a emprestar tradutores eletrónicos a fundações que apoiam refugiados, a Vasco orgulha-se de ser um exemplo na ajuda às pessoas que fogem da guerra na Ucrânia.
A guerra é um inferno. Todos devemos dar o nosso melhor para dar aos refugiados ucranianos o calor e a segurança das casas que tiveram de abandonar. Realizamos várias atividades para os ajudar a sentirem-se em casa dentro dos possíveis.
Eis como ajudámos a Ucrânia
Atividades de apoio à Ucrânia
No início da guerra na Ucrânia, fornecemos gratuitamente os tradutores automáticos a hospitais e várias organizações que necessitavam de um tradutor de ucraniano.
Emprestámos quase 500 dispositivos tradutor Vasco a mais de 200 organizações na Polónia, Roménia, Espanha, Eslováquia e Portugal. Permitiu traduções de voz, fotos, texto e chats de grupo de ou para ucraniano.
Além disso, os dispositivos tradutor Vasco foram utilizados por 12 grandes hospitais na Polónia.
Os dispositivos foram úteis em centros de cuidados de dia para crianças e organizações não governamentais que apoiam os refugiados de várias formas. Todos organizaram oficinas, atividades desportivas e culturais e prestaram assistência médica.
Cooperação com organizações e fundações que ajudam refugiados
Para ajudar a Ucrânia, cooperámos com várias organizações de toda a Europa que prestavam ajuda aos refugiados.
Por exemplo, cooperámos com o Grupo Internacional dos Direitos das Minorias. Com sede em Londres e escritórios em Budapeste e Kampala, é uma organização internacional cujo objetivo é proteger os direitos humanos em minorias étnicas, nacionais, religiosas e linguísticas.
A fundação recebeu 25 dispositivos tradutor Vasco M3 para serem utilizados no outono de 2022.
Um dos grupos que apoiámos foi a Fundacja Ocalenie (a Fundação de Salvamento).
O seu objetivo é ajudar refugiados a construir uma nova vida na Polónia, apoiando-os na integração e desenvolvimento individual.
Pela necessidade de um tradutor ucraniano, a Fundacja Ocalenie recebeu três dispositivos Vasco para comunicar eficazmente com as vítimas da guerra.
Cooperámos também com a Önkéntes Mentőszervezet Egyesület de Budapeste, uma organização sem fins lucrativos que pretende aumentar a segurança da população de Budapeste. Os nossos tradutores apoiaram a Fundația Inocenți București, uma organização sem fins lucrativos da Roménia que presta diversas formas de ajuda às crianças.
A Cruz Vermelha Espanhola também recebeu os nossos dispositivos de tradução.
Por último, cooperámos com vários hospitais, como o Východoslovenský onkologický ústav (Instituto de Oncologia da Eslováquia Oriental) de Košice, Eslováquia, e unidades administrativas como o Gabinete Distrital, também de Košice.
Apoio à procura de emprego
Alguns dias após o início da guerra na Ucrânia, criámos e gerimos um grupo do Facebook que ajudou os refugiados a encontrar empregos e alojamento na Polónia.
Também ajudámos pessoas a fugir da agressão russa individualmente.
Demos abrigo aos refugiados ucranianos nas nossas casas, organizamos angariações de fundos e oferecemos transporte a partir da fronteira polaco-ucraniana.
Equipa de emergência PMM Vasco
Juntamente com a Polish Medical Mission, tínhamos planeado estabelecer a equipa de emergência PMM Vasco, um grupo de salvamento cujo objetivo é ajudar as vítimas de desastres naturais e crises humanitárias em todo o mundo.
O surto da guerra acelerou o estabelecimento da equipa. No início, a equipa de emergência PMM Vasco centrou-se em ajudar as pessoas que fugiam da guerra na Ucrânia.
Para auxiliar a formação da equipa de emergência PMM Vasco, iniciámos uma angariação de fundos especial nos EUA. Estávamos a doar 10 dólares do lucro gerado por cada tradutor comprado para apoiar a equipa.
Cooperação com um hospital em Drohobych, Ucrânia
Estamos também a cooperar com o hospital em Drohobych, fornecendo equipamento médico, medicamentos, camas hospitalares e muito mais.
Entregámos mais de 20 toneladas de equipamento (colchões, carrinhos, macas e muito mais), medicamentos e alimentos com um valor total de cerca de 2 a 3 milhões de PLN.
Para auxiliar os profissionais médicos do hospital em Drohobych, a equipa de emergência PMM Vasco também ofereceu uma moderna ambulância de campo.
Vamos ajudar a Ucrânia todos os dias e partilhar a bondade. Ela irá regressar!